전진경 Jinkyoung Jun

전진경은 1973년 충북 충주 출생에서 태어나, 홍익대학교 동양화과를 중퇴하고 현장미술그룹 ‘그림공장’ 작가로 활동했다(1999-2007). 이후 대추리, 용산 참사, 쌍용 자동차, 희망 버스, 강정마을, 콜트·콜텍 등 사회 현장에서 사람들과 함께 지내며 작업했으며, 빈 공장을 점거 중인 콜트·콜텍 해고 노동자들을 찾아가 작업실 삼고 그곳에서 첫 개인전 «내가 멋진걸 보여줄게»(부평콜트공장, 2012)를 열었다. 강제 퇴거 명령으로 점거가 끝나고는 농성장 천막을 매주 찾아가 드로잉을 그렸고, 노사 합의가 이루어진 후엔 그 동안의 드로잉을 전시하기 위해 경의선 공유지에 ‘.EPS’ 전시 공간을 만들고 개인전 «변하지 않아.EPS»(경의선 공유지.EPS, 2019)를 열었다. «가두어야 하는 나의 미친 귀염둥이»(on-air 갤러리, 2015), «아는 사람»(대안공간 아트포럼리, 2013) 등 총 다수의 개인전과 세월호 참사 5주기 추념전 «바다는 가라앉지 않는다»(아트스페이스 풀, 2019), «헤테로토피아»(스페이스 빔, 2018), «업직»(원주여고폐교, 2018) 등 다수의 단체전에 참여했고 제9회 구본주예술상(2019)과 레드 어워즈 연대상(2018), 레즈 어워드 미술부문 수상(2015), 민족미술상(2013)을 수상했다.

Jinkyoung Jun was born in Chungju, Chungbuk in 1973. She dropped out of Oriental Painting Department in Hongik University and went on to join ‘Art Factory,’ an activist art group (1999-2007). Afterward she lived and worked with people at demonstration sites: Daechuri, Yongsan disaster site, Ssangyong motor, Hope Bus protests, kangjung Village, and Cort-Cortec. She visited and met fired workers who were occupying the empty factory of Cort-Cortec, which became her workshop and exhibition site for her first solo exhibition «I’ll show you something nice»(Bupyong Cort Factory, Inchen, 2012). Even after the occupation was over due to the compulsory evacuation order, she visited the demonstation site every week and made drawings. After the agreement between labor and management was made, she held her solo exhibition at Gyeongui Line Commons: «Won’t Change. EPS»(Gyeongui Line Commons. EPS, Seoul, 2019). She had her solo exhibitions, including «My Crazy Sweetheart whom I must lock up»(On-Air Gallery, Seoul, 2015), «Aquaintances»(Artforumrhee, Buchen, 2013). She has participated group exhibitions including «The Sea Will Not Sink»(Art Space Pool, Seoul, 2019), «Eterotopia» (Space Beam, Inchen, 2018), «Upjik» (Wonju Girl’s Highschool, Wonju, 2018). She was the awardee of the 9th Gu Bonju Art Award in 2019. She received many awards from Red Awards: for Solidarity in 2018, and for Best Art in 2015 and for National Art in 2013.